傳統方法其實係倒轉嚟
大部分日文課程都係跟同一個模式：先學文法規則，再背生詞表，然後最後 — 可能 — 先會有一次對話練習。
問題喺邊？等你去到對話嗰陣，你已經忘咗一半文法同大部分生詞。更慘嘅係，你花咗幾個月溫書，但從來都冇體驗過用日文溝通嘅樂趣。
細路仔點樣學語言
諗吓你當初係點學識你嘅母語。冇人會攞本文法書出嚟教你。你係聽對話，揀到規律，犯吓錯，然後透過使用慢慢建立流利度。
對話優先學習法就係模仿呢個自然過程。你即刻開始用日文，而文法理解會隨住你反覆遇到同樣嘅模式自然咁發展出嚟。
對話優先到底係咩意思
唔係話完全唔理文法。而係指：
1. 透過語境學文法，唔係靠文法表。 唔使死記を係標記直接受詞，你喺好似「コーヒーを飲む」呢類句子入面聽到幾十次之後，自然就識用。
2. 喺語境中學生詞。 喺對話中學到嘅詞語比喺清單上面背嘅更加記得住。當 Minami 同你講佢朝早飲咖啡嘅事仲用到「飲む」，你會記得住因為佢係連住一個故事嘅。
3. 錯誤係學習機會。 喺對話中，你會即時得到合乎語境嘅糾正。喺文法練習入面，你只會見到一個紅色交叉。
Tip
目標唔係第一日就有完美文法。而係建立溝通嘅信心，之後再慢慢改善。準確度係跟住流利度嚟嘅，唔係倒轉。
背後嘅科學根據
第二語言習得嘅研究支持對話優先嘅方法：
- 可理解輸入假說：當我哋理解到稍微高過我哋目前水平嘅信息時，就會習得語言
- 輸出假說：產出語言（唔係淨係接收）先會推動習得
- 互動論：喺對話中協商意義創造咗最佳嘅學習條件
文法優先 vs 對話優先嘅結果
由對話開始嘅學習者通常：
- 更快達到實用溝通水平（幾星期 vs 幾個月）
- 發音更好（接觸更多自然語音）
- 動力維持更耐（即時從溝通中獲得回報）
- 聽力理解更強（經常接觸口語日文）
文法優先嘅學習者傾向：
- 識得啲規則但喺實時對話中用唔到
- 講嘢之前喺腦入面翻譯
- 跟唔上自然語速
- 喺漫長嘅「準備」階段失去動力
點樣開始對話優先學習
第 1 步：學識平假名同片假名（呢個仍然係必須嘅）
第 2 步：即刻開始進行簡單對話。就算只係打招呼同自我介紹都得。
第 3 步：順其自然咁學文法。當你注意到一個模式時，查吓佢。喺遇到之後再理解文法，比起事前死記有效得多。
第 4 步：用間隔重複法溫習對話中出現過嘅生詞。你真正用過嘅詞語更容易記住。
excuse me / sorry
please (request)
Japanese SenSei 嘅方法
Japanese SenSei 係建基於對話優先原則。由第一日開始，你嘅 AI 老師就會用自然日文同你傾偈（配合英文輔助）。文法係透過對話引入，生詞係喺語境中教授，每次互動都好似同一個真人傾偈。
你嘅老師會適應你嘅程度 — 如果你係完全初學者，佢哋會用簡單句子加翻譯。隨住你進步，輔助會逐步減少。